Come ampliare il lessico di italiano per stranieri: le parole che preferisco

Cosa trovi nell'articolo

Parole italiane: come ampliare il vocabolario.

Arricchire il lessico italiano è tra i principali obiettivi di chi studia la lingua e la cultura italiane per stranieri. Conoscere un alto numero di parole permette di capire con più facilità quello che leggi o quello che ascolti. Soprattutto, ti consente di parlare di numerosi argomenti. Per questi motivi è utile avere delle abitudini che ti permettono di memorizzare vocaboli velocemente e di utilizzarli il più possibile.

Come si fa a conoscere sempre più parole nuove italiane? Primo consiglio: leggi molto. Attraverso la lettura, infatti, impari parole nuove all’interno di un contesto. Il contesto in cui è usata una parola sconosciuta ti aiuta a fare delle ipotesi sul significato. Questo processo è utile per memorizzare. Tuttavia, per alcune studentesse e alcuni studenti è allo stesso modo utile e divertente imparare nuove parole al di fuori di un testo scritto. Ad esempio, attraverso gli elenchi. Ecco perché ti ho preparato una breve lista di parole. Ciascuna parola è accompagnata da esempi, dai suoi sinonimi e dai più comuni abbinamenti con altri elementi della frase. Prova a leggere questo elenco e ad arricchire il tuo vocabolario personale. 

Condividere.

Letteralmente condividere significa “dividere con”, cioè avere o mettere qualcosa in comune con qualcuno. “Ho ascoltato il discorso del Presidente dell’associazione Medici senza frontiere e ho condiviso tutte le cose che ha detto”. “Nella casa in cui vivo con il mio compagno c’è un solo bagno e lo condividiamo”. Esiste l’aggettivo condivisibile: qualcosa su cui ci troviamo d’accordo che, appunto, condividiamo. “Dopo quella brutta esperienza all’estero, il timore di Giulia di partire è condivisibile (cioè è comprensibile, lo capisco)”. Infine, esiste il sostantivo condivisione: l’atto di condividere, l’azione di mettere qualcosa in comune con altri. “Viviamo nell’era della condivisione, sui social molte persone condividono anche la propria vita privata”.

Sinonimi della parola condividere: concordare, partecipare, approvare, collaborare.

Principali abbinamenti con la parola condividere: condividere emozioni, condividere conoscenze, condividere amicizie, condividere idee.

Impegno.

Impegno: compito, obbligo, vincolo. Anche: impiego di tutte le proprie forze e capacità per fare qualcosa. “Studiare all’università è un impegno importante”. “Il capo della mia azienda è molto esigente. Lavorare per lui richiede un notevole impegno”. “Stasera non posso venire al cinema con voi perché ho un impegno di lavoro”. Esiste l’aggettivo impegnativo: di qualcosa che richiede molto impegno. “L’esame di analisi alla facoltà di matematica è davvero impegnativo”. “Nonostante l’esame di italiano sia impegnativo, Renato ha deciso di farlo. Studierà la sera dopo il lavoro”. Esiste il verbo impegnare/impegnarsi. “Annamaria impegna tutto il suo tempo guardando serie su Netflix”. “Non posso uscire con te stasera perché sono molto impegnata”. “Quando ero all’università mi impegnavo molto perché volevo finire tutti gli esami in 3 anni”. “Nonostante si impegni tanto durante le lezioni di yoga, Valentina non riesce a imparare a fare la verticale sulla testa”.

Sinonimi della parola impegno: attenzione, interesse, incarico, dedizione.

Principali abbinamenti con la parola impegno: impegno mantenuto, impegno intellettuale, impegno lavorativo, impegno pubblico.

Desiderio.

Desiderio: passione, volontà che spinge a realizzare o a possedere qualcosa che si considera prezioso. “Il mio desiderio più grande è fare un viaggio nei parchi naturali del Canada”. “Ieri mio padre mi ha detto che il suo più grande desiderio è vedermi felice”. Esiste il verbo desiderare: l’azione di avere un desiderio. “Desidero fare un viaggio nei parchi naturali del Canada”. “Mio padre desidera vedermi felice”. C’è anche l’aggettivo desiderabile. Qualcosa o qualcuno che si fa desiderare. “Sofia Loren, quando era più giovane oltre a essere un’attrice molto brava, era bella e desiderabile”.

Sinonimi della parola desiderio: ambizione, amore, aspirazione, tensione, voglia

Principali abbinamenti con la parola desiderio: desiderio profondo, provare desiderio, unico desiderio.

Collaborare.

Collaborare: è un verbo e significa lavorare insieme ad altri per realizzare un progetto, un obiettivo comune. “Io e le mie colleghe collaboriamo spesso quando ci sono progetti importanti” “Una squadra sportiva non può vincere se non collabora per raggiungere l’obiettivo comune”. Esiste l’aggettivo collaborativo: una persona pronta a collaborare per aiutare qualcuno a raggiungere un obiettivo. “Il mio capo ha scelto di assumere Pedro, perché durante la selezione di gruppo si è dimostrato collaborativo”. “Ai miei figli insegno a essere collaborativi e aiutare sempre i compagni che hanno bisogno di aiuto”. C’è anche il sostantivo collaboratrice/collaboratore: una persona che collabora e aiuta. Di solito si usa nel contesto lavorativo al posto di impiegato. “La parte più difficile del mio ruolo di capo, ma anche quella più importante, è motivare i miei collaboratori”. “Tutte le collaboratrici dell’azienda sono assunte a tempo indeterminato”.

Sinonimi di collaborare: aiutare, affiancare, cooperare, contribuire, sostenere.

Principali associazioni con la parola collaborare: collaborare attivamente, dovere collaborare, collaborare a un progetto.

Entusiasmo.

Entusiasmo è un sostantivo. Descrive una forte spinta nel fare qualcosa. Significa partecipazione totale a una esperienza. “Giusy non vede l’ora di iniziare il suo corso di italiano qui a Matera. Sta preparando la sua partenza con molto entusiasmo”. “I bambini giocano con entusiasmo a pallone nel cortile della nuova casa”. Esiste l’aggettivo entusiasta: è riferito a persona. Questo aggettivo ha una unica forma per il maschile e il femminile singolare. Per il plurale esistono due forme: entusiaste, plurale femminile; entusiasti, plurale maschile. “Oggi pomeriggio inizio il corso di ceramica. Non vedo l’ora! Sono entusiasta”. “Siamo tutti molto entusiasti per il viaggio che faremo ad aprile a Siviglia”. C’è poi anche l’aggettivo entusiasmante: si riferisce a una persona o a una cosa che genera entusiasmo. “L’ultima mostra interattiva organizzata al castello di Rivoli è entusiasmante”.

Sinonimi di entusiasmo: ardore, eccitazione, felicità, euforia, ebbrezza. 

Principali abbinamenti con la parola entusiasmo: entusiasmo eccessivo, accettare con entusiasmo, partecipare con entusiasmo, condividere entusiasmo, scarso entusiasmo.

Come memorizzare i nuovi vocali.

  • cerca di essere esposta/o alla lingua italiana attraverso la lettura, la visione di film o documentari o l’ascolto di musica italiana;
  • utilizza il vocabolario italiano-italiano per assicurarti di aver compreso il significato della parola nuova, per leggere gli esempi e per praticare la pronuncia. Per questo ultimo esercizio, sono utili i dizionari online;
  • scrivi la parola nuova sul tuo quaderno di studio con l’articolo e il plurale;
  • per ogni parola nuova, scrivi 2 o 3 frasi e leggile ad alta voce;
  • se la parola nuova deriva da un verbo o da un aggettivo, o viceversa, scrivi queste informazioni su un quaderno di studio. In questo articolo ti mostro come fare.
  • una volta imparate nuove parole, cerca di usarle tutte le volte che parli in italiano.

Dopo aver letto questo elenco di parole, ti consiglio di scrivere una frase per ogni parola, anche se già la conosci. Inoltre, ti invito a leggere questo articolo del blog, dove trovi altre parole preferite. In questo modo puoi crearti una tua lista personale.

Invece, se hai voglia di scoprire come è studiare l’italiano con me a La piccola scuola, ti invito a cliccare nel box qui sotto. Troverai due piccole lezioni di italiano con esercizi e soluzioni. Insieme alla lezione, riceverai ogni mese una newsletter con un po’ di “cose italiane”. 

Scarica il tuo 
Regalo

Scaricando l’ebook, riceverai una volta al mese la mia newsletter. Potrai disiscriverti in qualsiasi momento. 

ElisabettaCaruso-ChiSono

Ciao! Mi chiamo Elisabetta Caruso e insegno italiano a stranieri a Matera e online.
Ti aiuto a migliorare il tuo italiano con empatia e creatività attraverso percorsi individuali o in piccoli gruppi. Ti accompagno nella lingua e nella cultura italiane alla scoperta del tuo talento e delle tue potenzialità.

Request information and start your journey through Italian language

Send me a message, I will contact you as soon as possible and we will plan together how to start your journey into the wonderful Italian language!

Richiedi una consulenza gratuita di 30 minuti.
Inizia il tuo percorso dentro l'italiano

Mandami un messaggio, ti ricontatterò nel più breve tempo possibile e capiremo insieme come iniziare il tuo percorso all’interno della meravigliosa lingua italiana!

Italian for foreigners: what we can do together

Learn Italian in Matera

See you in Matera to open the doors of La piccola scuola for you and start your intensive program towards your best Italian.

Learn Italian online

See you online in case you wish to improve your Italian, throughout a steady and slow-paced program.

Italiano para estranjeros: lo que podemos hacer juntos

Italiano para estranjeros en Matera

Te espero en Matera para darte la bienvenida a La piccola scuola y emprender nuestro camino hacia tu mejor italiano.

Italiano para estranjeros online

Nos vemos online si quieres profundizar tus conocimientos del italiano por medio de un camino lento y constante.

Thanks for writing!

Thanks a lot for your message.
I’ll take care of your data and get back to you in a couple of working days.

Elisabetta

Gracias por escibirme.

Muchas gracias por tu mensaje.
rataré tus datos con cuidado y voy a contestar dentro de en un par de días laborables.

Elisabetta

Se vuoi, puoi iscriverti alla mia newsletter

Se vuoi ricevere una volta al mese una email piena di “cose” italiane e sapere dei prossimi corsi, compila il modulo qui sotto per iscriverti

Italiano per stranieri: cosa possiamo fare insieme

Corsi di Italiano per stranieri a Matera

Studia l'italiano a Matera

Ti aspetto a Matera per accoglierti a La piccola scuola e iniziare il nostro percorso intensivo verso il tuo italiano migliore.

Italiano per stranieri corsi online

Studia l'italiano online

Ci vediamo online se hai il desiderio di approfondire la tua conoscenza dell’italiano attraverso un cammino lento e costante.